Перевод диплома учителя английского языка на английский язык (приложение со списком предметов)
Список предметов из приложения к диплому преподавателя английского языка с переводом на английский язык
Самым трудоемким при переводе диплома учителя английского языка на английский язык может оказаться приложение к диплому со списком изученных предметов. Основной проблемой является подбор корректных английских эквивалентов отечественных названий дисциплин. Здесь вы найдете переведенные на английский язык названия российских дисциплин, которые помогут вам быстрее справиться с переводом вашего диплома.
| Наименование дисциплин (модулей) программы, вид практики | Name of discipline (modules) of program, type of training |
|---|---|
| Латинский язык и античная культура | Latin Language and Ancient Culture |
| Физическая культура | Physical Education |
| Отечественная история | History of Russia |
| Русский язык и культура речи | Russian Language and Culture of Speech |
| Философия | Philosophy |
| Экономика | Economics |
| Культурология | Cultural Studies |
| Политология | Political Science |
| Правоведение | Legal Science |
| Социология | Social Science |
| Деловая корреспонденция | Business Writing |
| Теория и практика межкультурных коммуникаций | Theory and Practice of Intercultural Communication |
| История и культура стран изучаемых языков/лингвокультурология | History and Culture of Countries Speaking the Subject Language / Cultural Linguistics |
| Литература постмодернизма | Literature of Post-Modernism |
| Методы научных исследований | Methods of Scientific Research |
| Основы научного и литературного редактирования | Fundamentals of Scientific and Literary Editing |
| Эстетика | Esthetics |
| Математика и информатика | Mathematics and Informatics |
| Концепции современного естествознания | Concepts of Modern Natural Science |
| Использование современных информационных и коммуникативных технологий | Usage of Modern Information and Communication Technologies |
| Общая психология | General Psychology |
| История психологии | History of Psychology |
| Возрастная психология | Developmental Psychology |
| Педагогическая психология | Pedagogical Psychology |
| Социальная психология | Social Psychology |
| Введение в педагогическую деятельность | Introduction into Teacher’s Work |
| Общие основы педагогики | General Fundamentals of Pedagogics |
| Теория обучения | Theory of Education |
| Теория и методика воспитания | Educational Theory and Methods |
| Социальная педагогика | Social Pedagogics |
| Основы специальной педагогики и психологии | Fundamentals of Pedagogics and Psychology for Special Needs |
| Теория и методика обучения иностранному языку | Theory and Methods of Teaching Foreign Language |
| Возрастная анатомия и физиология | Developmental Anatomy and Psychology |
| Основы медицинских знаний и здорового образа жизни | Fundamentals of Medicine and Healthy Living |
| Безопасность жизнедеятельности | Life Safety |
| Современные средства оценивания результатов обучения | Modern Means of Educational Assessment |
| История педагогики и образования | History of Pedagogics and Education |
| Педагогические технологии | Pedagogical Technologies |
| Методология педагогического исследования | Methodology of Pedagogical Research |
| Экология | Ecology |
| Нормативно-правовое обеспечение образования | Educational Regulatory Support |
| Перевод современной прессы | Translation of Modern Press |
| Бизнес-курс | Business Course |
| Введение в языкознание | Introduction into Linguistics |
| Общее языкознание | General Linguistics |
| История языка | History of Language |
| Теоретическая фонетика | Theoretical Phonetics |
| Лексикология | Lexicology |
| Теоретическая грамматика | Theoretical Grammar |
| Стилистика | Stylistics |
| Лингвострановедение и страноведение | Regional Geography Through Language and Regional Geography |
| Практика устрой и письменной речи первого иностранного языка (английский язык) | Speaking and Writing Practice of the First Foreign Language (English language) |
| Практическая грамматика английского языка | Practical Grammar of English |
| Практическая фонетика английского языка | Practical Phonetics of English |
| Теория и практика перевода | Theory and Practice of Translation |
| Сравнительная типология | Comparative Typology |
| Зарубежная литература и литература стран изучаемых языков | Foreign Literature and Literature of Countries Speaking the Subject Languages |
| Экономическая география | Economic Geography |
| Перевод художественных текстов | Translation of Literary Texts |
| Практический курс перевода по первому иностранному языку | Practical Course of Translation of the First Foreign Language |
| Аннотирование и реферирование иностранной литературы | Annotation and Abstracting of Foreign Literature |
| Интерпретация текста | Text Interpretation |
| Практика устной и письменной речи второго иностранного языка (французский язык) | Speaking and Writing Practice of the Second Foreign Language (French Language) |
| Практическая грамматика французского языка | Practical Grammar of French |
| Практическая фонетика французского языка | Practical Phonetics of French |
| Практический курс перевода по второму иностранному языку (французский язык) | Practical Course of Translation of the Second Foreign Language |