1 +1 -1
Илья спросил 2 года назад

Добрый день, мне нужно оценить полученное мной образование, я студент и на руках имеется только справка об образовании. Как мне произвести ее оценку в WES? Можно ли поставить апостиль от Министерства юстиции на Справку об образовании?
Смотрел сайт WES, информация дана совершенно непонятною в отношении оценки Справок об обучении.

1 ответ
0 +1 -1
Евгений Стеганцов Админ. ответил 2 года назад

Илья, добрый день. К сожалению, Вы попали в тупиковую ситуацию, то есть в дырку в законе, которую обойти в настоящий момент никак нельзя.

Замкнутый круг

WES не оценивает в настоящий момент справки об образовании, потому что российское законодательство не считает справку об образовании документом об образовании, в связи с чем, на нее нельзя поставить апостиль от Департамента образования. (развернутая информация на эту тему дана по ссылке)

Wes и апостиль от Министерства юстиции

WES запрещает к приему документы, на которых поставлен апостиль не от ответственного органа власти. Образованием занимается Министерство образования, поэтому именно оно должно проставлять апостиль на любые документы об образовании.

WES does not accept documents with apostille issued by the Ministry of Justice.

Если Вы рассматриваете оценку полученного Вами образования только через WES, то вариант развития событий должен зависеть от того, где сейчас находятся Ваши документы. Если в Wes, то стоит обратиться в ВУЗ, в котором Вы проходили обучение, чтобы они выдали выписку со всеми изученными дисциплинами, которую потом нужно будет перевести на английский язык и отравить в WES. Отправка должна осуществляться непосредственно ВУЗом!

В тоже время, Справку об образовании может оценить одна из других оценивающих организаций. Например, CES UofT. Хотя, и в этом случае путь к заветной цели будет тернистым.